В GDS Amadeus открыта возможность корректировки поля имени в бронировании авиабилетов авиакомпании "Сибирь". Согласно правилам а/к S7 изменение поля имени в бронировании разрешено только в случаях:

1. орфографической ошибки;
2. замены пассажиром фамилии/имени (необходимо предоставить в а/к документальное подтверждение);
3. замены пассажира в групповом бронировании.

Изменение поля имени возможно только в бронированиях, созданных на собственные рейсы а/к S7 и рейсы code-share, где фактическим перевозчиком является ООО "Глобус" (GH). В бронированиях, содержащих рейсы Интерлайн-партнеров и рейсы code-share, где а/к S7 является маркетинговым перевозчиком (диапазон рейсов S7 4000- S7 4999), изменение поля имени запрещено.

Для корректировки фамилии/имени пассажира агент вносит в бронирование запрос на изменение поля имени.
Пример формата:
SROTHS-P1 CHNT 1/IVANOV/IVAN MR/S2/P1, где
IVANOV/IVAN MR - правильное написание фамилии и имени.

После изменения Перевозчиком (а/к S7) поля имени агент производит обмен а/б на новую фамилию/имя пассажира. В поле ENDORSEMENT обязательно необходимо внести "INVOL CHNG/CHNG NAME".